The Lemay Forest property has become a flashpoint for environmental stewardship and urban development in Winnipeg, writes Kevin Klein.