Police in Jamaica have killed a top gang leader whose death has unleashed a violent backlash near the capital of Kingston and prompted authorities to raise the threat level to extreme. level.