Eurosport expert John McEnroe believes that Stefanos Tsitsipas was not "believing in himself" in the days leading up to his Australian Open first-round exit.