After fleeing Iran and making the perilous journey across the Mediterranean, Kurdish activist Maysoon Majidi did not expect to be jailed in Italy for people smuggling.