Relatively low investment and opportunity for growth is luring U.S. money to the Premier League - but what happens next?