New Orleans Saints wide receiver Chris Olave and his brother subtly hinted at a trade request earlier in the season, and the latest move suggests one may be coming in the offseason.