An Alabama man charged with homicide in two separate mass shootings pleaded not guilty in state court on Wednesday.