Warren Buffett’s Berkshire Hathaway said Thursday it made new investments in Domino’s Pizza and Pool Corp. in the third ...